围炉夜话·多躁者必无沉毅之识
王永彬〔清代〕
多躁者,必无沉潜之识;多畏者,必无卓越之见;多欲者,必无慷慨之节;多言者,必无笃实之心;多勇者,必无文学之雅。
译文及注释
译文
性情浮躁的人,对事情一定无法有深刻的见地。胆怯的人,必定对事物没有卓越的见解。欲望太重的人,必然不能有意气激昂的志节。多话的人,必定没有坚实的心态。勇力过盛的人,往往无法兼有文学的风雅。
注释
笃实:忠厚老实;坚实。
王永彬
王永彬(1792年2月15日-1869年3月7日),字宜山,人称宜山先生,湖北荆州府枝江(今湖北宜都)人,清代学者, 一生经历了乾隆、嘉庆、道光、咸丰、同治五个时期。著有《围炉夜话》,与洪应明之《菜根谭》、陈继儒之《小窗幽记》共称为“处世三大奇书”。 26篇诗文 137条名句
满庭芳·堠雪翻鸦
纳兰性德〔清代〕
堠雪翻鸦,河冰跃马,惊风吹度龙堆。阴磷夜泣,此景总堪悲。待向中宵起舞,无人处、那有村鸡。只应是,金笳暗拍,一样泪沾衣。
须知今古事,棋枰胜负,翻覆如斯。叹纷纷蛮触,回首成非。剩得几行青史,斜阳下、断碣残碑。年华共,混同江水,流去几时回。